Внимательно читаем статьи по ссылкам:

1. http://www.geofaq.ru/2gps.shtm#1
2. http://www.hllab.dp.ua/Store/texts/gps/papermap.htm
3. http://www.webcenter.ru/~brownfox/gps/gpsandprintedmaps.htm

Примечание. Согласно рекомендациям теоретиков и (что еще важнее) практиков от геодезии параметры для преобразования на user datum и user grid для СК Пулково 1942 брать и выставлять в прибор из ПЕРВОЙ ссылки.

P.S. Просто автопутешествие бывает не только по дорогам, иногда хочется подъехать например к грязевому вулкану/камню/озеру, обозначенному на старой растровой карте или в свежекупленном бумажном атласе. И чтобы не возюкаться с вычислением координат нужной точки в системе WGS84 бывает полезно просто взять и занести в прибор точку в системе координат Пулково 1942 (координатная сетка этой СК присутствует практически на всех российских бумажных картах)